常用單位對照#
| 制度 | 單位 | 換算成公分（cm） |
|---|---|---|
| 台制 | 1 台分 | 約 0.303 cm |
| 台制 | 1 台寸 | 約 3.03 cm |
| 台制 | 1 台尺 | 約 30.3 cm |
| 英制 | 1 英寸（inch） | 2.54 cm |
| 英制 | 1 英尺（foot） | 30.48 cm |
| 公制 | 1 mm | 0.1 cm |
| 公制 | 1 cm | 1 cm |
| 公制 | 1 m | 100 cm |
現場判讀重點#
- 1 台尺 ≈ 30.3 cm
- 1 英尺 = 30.48 cm
- 兩者只差 0.18 cm（1.8 mm），現場只說「1尺」時要確認是台尺還是英尺。
玻璃尺寸案例#
若尺寸標示為 600 × 1020 台分：
- 600 台分 ≈ 181.8 cm ≈ 6 台尺 ≈ 5.96 英尺
- 1020 台分 ≈ 309.06 cm ≈ 10.2 台尺 ≈ 10.14 英尺
- 因此尺寸約為 181.8 × 309.1 cm
📌 如果現場玻璃確實是大型玻璃，600 × 1020 若以「台分」理解，會比 600 × 1020 mm（60 × 102 cm）更符合實際尺寸感。
記錄日期#
2026-08-14
水管常用管徑對照（4分～4吋）#
以下以常見美規 SCH PVC／UPVC 的標稱管徑與外徑做對照；現場講的「4分、6分、1吋、2吋」是標稱尺寸，不等於實際外徑。
| 現場俗稱 | 英吋標稱 | 常見 A／DN | 外徑約 mm | 外徑約 cm |
|---|---|---|---|---|
| 4分 | 1/2" | 15A／DN15 | 21.34 | 2.13 |
| 6分 | 3/4" | 20A／DN20 | 26.67 | 2.67 |
| 1吋 | 1" | 25A／DN25 | 33.40 | 3.34 |
| 1¼吋 | 1 1/4" | 32A／DN32 | 42.16 | 4.22 |
| 1½吋 | 1 1/2" | 40A／DN40 | 48.26 | 4.83 |
| 2吋 | 2" | 50A／DN50 | 60.32 | 6.03 |
| 2½吋 | 2 1/2" | 65A／DN65 | 73.02 | 7.30 |
| 3吋 | 3" | 80A／DN80 | 88.90 | 8.89 |
| 4吋 | 4" | 100A／DN100 | 114.30 | 11.43 |
💡 快速記法： 4分＝1/2吋＝15A；6分＝3/4吋＝20A；1吋＝25A；1¼吋＝32A；1½吋＝40A；2吋＝50A；2½吋＝65A；3吋＝80A；4吋＝100A。
注意： A／DN 是標稱管徑，不是實際外徑。例如 80A＝3吋，但外徑約 88.9 mm；100A＝4吋，但外徑約 114.3 mm。不同材質或不同規格系列的實際外徑可能不同，採購前仍要確認管材標準。
本文原發表於作者的 Notion 知識庫，2026 年 10 月移轉至本站。